子育てをしている方々、本日もお疲れ様です!
所有正在撫養孩子的人日安!
子育てし始めて毎日がめまぐるしく過ぎていくと感じている人も多いはず。第一子が生まれた時なんて、1日何度も授乳ばかりして、赤ちゃんの沐浴、着替え、だけで1日があっという間に過ぎて「あれ?今日何したっけ?」と思うこともしばしば。赤ちゃんは夜中も定期的に起きるもんだから生活リズムなんてあってないようなもの。赤ちゃんのペースで1日が過ぎていき夫は基本日中はいないので話す相手も居なく、幸せなはずなのにどこか苦しかったのを覚えています。そんな時気分転換に、と始めたことが私にとってはかなり気持ちをポジティブにしてくれたのでここではそのことをお話します。今かわいい赤ちゃんと向き合いながらも苦しんでいる誰かの役に立てば幸いです。
當您開始撫養孩子時,許多人一定會覺得每天都過得令人目眩神迷。 當我的第一個孩子出生時,我一天要餵她好幾次飯、幫她洗澡、幫她換尿片,一天的時間飛快地過去,我心想:「我今天做了什麼? 我今天做了什麼? 通常,寶寶會經常在半夜醒來。 寶寶經常在半夜醒來,就好像沒有生活節奏一樣。 一天就這樣按照寶寶的節奏過去了,我丈夫白天一般都不在家,所以也沒有可以說話的人,雖然我應該感到高興,但我記得我覺得有些苦悶。 我開始做一些事情來改變自己,這讓我感覺積極多了,所以我想在這裡談談。 我希望這對現在正在面對可愛的寶寶而感到痛苦的其他人有用。
孤独オブ孤独だった、乳児子育て期間
一人目の育児をしている時はちょうどコロナ禍でとってもとっても孤独な育児期間でした。コロナ禍の初期でみんなが状況の把握ができずパニックだった時。スーパーも家族ひとりしかいけない、とか制限されていた頃。「⚫︎ヶ月検診」とかも中止していて“人と会ってはいけない時期”でもあったので気軽に周りの人に声をかけて会うことができず孤独オブ孤独で辛かったです。暗いニュースばかりで、街・国・世界中がどんよりモード。会うのは夫だけでそれもストレス。赤ちゃんは可愛かったけれど、話すこともできないしコミュニケーションがなかなか取れなくてストレスでした。夫にもあたってよくギスギスあたっていました、、、。反省。
在我撫養我的第一個孩子時,由於冠心病災難,我剛經歷了一段非常非常孤獨的育兒時期。 那時正值冠心病危機的初期,每個人都因為不知道發生了什麼事而感到恐慌。 那時也是超級市場只限一名家庭成員購買的時期。 ⚫︎ 月檢查 「也被取消了,那時候是 」不准見人的時期”,不能隨便和周圍的人說話和見面,一個人孤零零的很難受。 整個城市、整個國家、整個世界都沉浸在黑暗的新聞中。 我唯一見到的人是我的丈夫,這也讓我感到壓力。 嬰兒很可愛,但是我不能和他說話,這讓我很有壓力,因為我無法和他溝通。 我對丈夫也很挑剔….。 我很後悔
気分転換になることを見つける
乳児子育て時の私は授乳や子どものおむつ替え、昼寝であっという間に一日が経っていく、そんな日々を過ごしていました。育休ってこれでいいのか?子どもの成長を見て寄り添っているのは嬉しいけれどもっと何かしたい、私は大して楽しめていないぞ!と感じていました。
我在撫養嬰兒時,每天都是在哺乳、替孩子換尿布和午睡中度過,一天的時間眨眼就過去了。 這就是產假的意義嗎? 我很高興能在身邊看著我的孩子成長,但我想做得更多,我並沒有享受到太多! 我覺得自己沒有什麼樂趣。
何か始めたいと思い、色々挑戦しました。育休は2年8ヶ月いただきその間2人を出産。その育休期間中に生花教室、釣り、お金の勉強のほか運転免許のマニュアルを取得(←オートマ免許は持っていたので「AT解除」と言って実技だけでマニュアルをとるというもの。これは手こずったけどなんとか取得成功!)しました。マニュアルの運転免許は想定外に時間もお金もかかりましたが、YouTubeを使いながら運転のイメージトレーニングをしたり勉強したりして最後受かったときは達成感でいっぱいでした!
我想開創一番事業,也嘗試了很多事情。 我休了兩年零八個月的產假,其間我生了兩個孩子。 產假期間,我上插花班、去釣魚、學錢,還考了手動駕駛執照 (←我原本有自動駕駛執照,所以只要考一個有實用技能的手動駕駛執照,我稱之為「AT 取消」)。 這個很難,但我還是成功拿到了!) 我成功了。 手動駕駛執照花費的時間和金錢比我預期的要多很多,但是我利用 YouTube 來訓練自己想像和學習駕駛,當我終於通過考試時,我滿心都是成就感!
あの頃挑戦することがとても楽しかったです。子どもは日々成長していっているが自分は成長しているのか?産後のメンタルもかなり不安定でマイナス思考だったのかも。だからこそ新たな挑戦は気分転換にもなり良かったことでした。あと髪型や髪色も毎月美容院へ行き色々変えていました♪それもまた楽しかったな〜。その頃から気分も晴れてきて気持ちも穏やかになったように思います。
我真的很享受當時的挑戰。 您的孩子每天都在成長,但您自己也在成長嗎? 也許我產後的心態也相當不穩定,想法很負面。 所以能有新的挑戰是件好事,因為這讓我耳目一新。 我每個月也會去髮型屋換髮型和髮色。 從那時起,我開始感覺好多了,心情也變得平靜了。
時間は作る!
「時間は作るもの」ってよくいうけど私もそう思う。「忙しい」っていうのは簡単だけどやる気があればいくらだって調整はできるはず。だから子育て中だろうと、仕事しながらでも挑戦はできるはず。
人們常說:「你必須擠出時間」,我同意這一點。 說「我很忙」很容易,但如果您有動力,您可以隨意調整您的時間表。 所以無論您是在養育小孩或工作,您都可以接受挑戰。
って言いながら別に私は全く意識高い系の人ではありません!!適&当に生きているタイプ。
我完全不是一個有意識的人! 我是那種隨遇而安的人。
時短で仕事しながら子どもの送り迎え、ご飯作りと毎日目まぐるしく過ぎていくけど自分の時間もどこかでつくりたい。だからちょっと早く起きて中国語を勉強したり通勤中の電車の中でブログの書き方のYouTubeを見たりして過ごしています。
我的工作時間很短,接送孩子、做晚飯、忙完一天的工作,但我也想在某個地方騰出時間給自己。 所以我會早起一點學習中文,或是在上下班的火車上看 YouTube 上如何寫部落格的影片。
何歳になっても挑戦したい。
何歳になっても挑戦している人ってキラキラしていますよね〜。
在任何年齡層挑戰自我的人都是閃閃發光的,不是嗎?
自分もそうでありたいって子どもを産んでからより一層感じるようになりました。子育て中って子育てがメインになるけれど、自分も挑戦を続けていたほうが生活にメリハリが付いてわくわくします!
自從有了孩子之後,我越來越覺得我也想成為這樣的人。 當您養育孩子時,主要的重點是養育孩子,但如果您也不斷挑戰自己,那會更令人興奮和充實!
子どもが自分の手から離れたら自分はどうなっちゃうんだろう?夫との関係も今は子育てをする同士、チームみたいになっているけどこの先どうなっちゃうんだろうとかたまに思う。だからこそちゃんと自分の軸を持って日々過ごし年を重ねていきたいっておもう。
我想知道一旦孩子不在我手裡,我會怎麼樣? 我和丈夫現在的關係就像一個團隊,但有時我也會想,將來會發生什麼事?這就是為什麼我想要以自己為軸心過好每一天,並且長大。
まあいつも周りから影響され流され流され、それが自分なんだけど。
嗯,我總是被周圍的人影響,我總是被隨波逐流,這就是我。
コメント