奇怪（オモロ）な台湾がすき

我喜歡有趣的台灣。我越来越喜歡台灣了。

毎回台湾に行くたびに惹かれている。ひとつが工事現場のおじさん。リアルなマネキン（しかも欧米風）を使って旗をフル回転で回しているこの感じ。夜だとかなり目立つ。くすっと笑えるしこのマネキンに作業服を着せているのを想像するのもおもしろくってすき。台北でも台南でも見るこの光景。これは急速に発展していく台湾でも残してもらいたいところ。

每次到台灣，我都會被它吸引。 一是工地上的大叔。 這種感覺是逼真的人體模型（也是西式的），旗幟全速旋轉。 在晚上，他們相當顯眼。 很有趣，我喜歡想像這些人體模型穿著工作服的樣子。 在台北和台南都可以看到這種場景。 我希望這個景象能在快速發展的台灣保留下來。